Linguagem das emoções reinterpretada pela perspetiva de um artista, completada como vestuário
Estética da roupa feminina que desenha diferenças através de estruturas tridimensionais e detalhes sensoriais
Participação na plataforma global FASFAS, iniciando um diálogo emocional com consumidores do mundo inteiro

«A roupa não deve ser apenas estilo, mas um registo de emoções.»

Esta é a mensagem transmitida pela marca feminina CAHIERS, da designer Kim A-Young. Formada em pintura, ela tem dedicado muitos anos à atividade artística centrada no corpo e nas curvas femininas. Contudo, sentindo limitações na expressão bidimensional, escolheu a moda como meio para expressar emoções de forma mais tridimensional e prática.
CAHIERS, que em francês significa «caderno de trabalho» ou «livro de ideias», é, como o nome indica, um espaço onde as emoções e inspirações da designer se acumulam. Uma peça de roupa é simultaneamente uma obra de arte e um meio para registar as emoções e momentos de quem a veste.
A filosofia de moda da CAHIERS não se baseia em meras tendências, mas na roupa como «linguagem das emoções». O valor da roupa, segundo a marca, está condensado em quatro palavras-chave.
Primeiro, «roupa que grava emoções e o quotidiano». O objetivo da CAHIERS não é criar roupa apenas para ser bonita, mas para preservar tal como são as emoções e memórias do dia. Espera-se que uma peça registe momentos do dia a dia e que, ao ser vestida novamente, as emoções desse dia ressurgam.
Segundo, «beleza que nasce da diferença». O padrão tridimensional, as curvas fluidas e os detalhes delicados criam subtis diferenças que realçam a personalidade e a aura de quem veste. Estas pequenas diferenças acumulam-se e formam a estética única da marca.
Terceiro, «design válido mesmo com o passar do tempo». Em vez de seguir tendências efémeras, a marca persegue um design cujo significado se aprofunda com o tempo. Quanto mais se veste, maior é o valor, mantendo uma beleza imutável através das estações, que é o núcleo da marca.
Por último, «a decoração não é mero adorno, mas expressão». Elementos decorativos como folhos, acabamentos e apliques não são simples ornamentos, mas uma linguagem que expressa emoções e identidade. A decoração, que carrega um significado para além da aparência, completa a estética delicada e única da CAHIERS.

Esta identidade da CAHIERS tem vindo a atrair atenção da indústria da moda nacional e internacional. Recentemente, foi oficialmente convidada para o Global Fashion Festival 2024, realizado em Nova Deli, Índia, onde apresentou a coleção Primavera/Verão 2025 «Modern Heritage». Esta coleção, que funde a elegância do ballet com a beleza estrutural das silhuetas urbanas, despertou o interesse dos compradores estrangeiros.
Além disso, a CAHIERS entrou na plataforma global de moda e beleza K-fashion FASFAS, acelerando a expansão da sua distribuição no mercado mundial. Esta marca, que veste a sensibilidade coreana e uma estética delicada, prova o seu valor como «arte para vestir» e amplia os encontros com clientes globais.