A linguagem das emoções reinterpretada a partir do olhar de uma artista, feita realidade na roupa
A estética da moda feminina que traça a diferença com estruturas tridimensionais e detalhes sensíveis
Com a sua incorporação na plataforma global FASFAS, inicia-se um diálogo emocional com os consumidores do mundo

«A roupa não deve ser um simples estilo, mas um registo de emoções.»
Esta é a mensagem que transmite a marca de moda feminina CAHIERS, criada pela designer Kim Ah-young. Formada em pintura, a designer trabalhou durante anos com o corpo e as curvas femininas como tema artístico. No entanto, ao sentir os limites da expressão plana, escolheu a moda como meio para expressar as suas emoções de uma forma mais tridimensional e prática.
Em francês, cahiers significa «caderno de trabalho» ou «livro de ideias». Fiel ao seu nome, a CAHIERS é um espaço onde se acumulam as emoções e as inspirações da designer. Cada peça é uma obra de arte em si mesma e, ao mesmo tempo, um meio que regista as emoções e os instantes de quem a veste.
A filosofia da CAHIERS não se baseia na simples tendência, mas na ideia da roupa como «linguagem das emoções». O valor que a marca atribui à peça resume-se em quatro palavras-chave.
Em primeiro lugar, a roupa que guarda emoções e dias. A CAHIERS não procura peças feitas apenas para serem belas, mas peças que capturem as emoções e memórias de cada dia. Assim, uma peça torna-se um diário íntimo que, ao ser usada novamente, revive os sentimentos daquele momento.
Em segundo lugar, a beleza que surge da diferença. Os padrões tridimensionais, as curvas fluidas e os detalhes delicados produzem variações subtis que realçam a individualidade e a atmosfera únicas de cada pessoa. Estas pequenas diferenças combinam-se para formar a estética singular da marca.
Em terceiro lugar, um design válido com o passar do tempo. Mais do que seguir tendências passageiras, a CAHIERS procura designs que ganham significado com os anos. Peças cujo valor cresce quanto mais são usadas, e cuja beleza permanece para além das estações.
Por último, a ornamentação como linguagem de expressão. Folhos, ribetes, apliques e outros elementos decorativos não são simples adornos, mas um meio para expressar emoções e identidade. Estes ornamentos, carregados de um significado para lá da aparência, completam a estética refinada própria da CAHIERS.
Esta identidade começou a atrair a atenção da indústria da moda, tanto na Coreia como no estrangeiro. Recentemente, a CAHIERS foi convidada oficialmente para o Global Fashion Festival 2024 em Nova Deli, onde apresentou a sua coleção S/S 2025 intitulada Modern Heritage. Ao combinar a elegância do ballet com a estrutura das silhuetas urbanas, esta coleção cativou os compradores internacionais.
Além disso, CAHIERS acelerou a sua expansão internacional ao juntar-se à plataforma global de moda e beleza coreanas FASFAS. Incorporando a sensibilidade e a estética refinada da Coreia, a marca afirma o seu valor como «arte que se veste» e amplia o seu encontro com clientes globais.