A linguagem das emoções reinterpretada a partir da perspetiva de uma artista, concretizada na peça de vestuário
A estética da moda feminina, que se distingue por estruturas tridimensionais e detalhes sensíveis
Ao entrar na plataforma global FASFAS, inicia-se um diálogo emocional com consumidores em todo o mundo

"A roupa não deve ser apenas estilo, mas um registo das emoções."
Esta é a mensagem da marca de moda feminina CAHIERS, fundada pela designer Kim Ah-young. A pintora formada trabalhou durante anos artisticamente o tema do corpo feminino e das curvas. Mas, ao sentir os limites das formas de expressão bidimensionais, escolheu a moda como meio para traduzir emoções de uma forma mais tridimensional e prática.
Em francês, cahiers significa "caderno de trabalho" ou "livro de ideias". Fiel a este nome, a CAHIERS entende-se como um espaço onde se acumulam as emoções e inspirações da designer. Cada peça de roupa é simultaneamente uma obra de arte autónoma e um meio que captura os sentimentos e momentos de quem a veste.
A filosofia da CAHIERS não reside em tendências efémeras, mas na perceção da roupa como "linguagem das emoções". O valor que a marca atribui a uma peça de roupa pode ser condensado em quatro palavras-chave.
Primeiro: roupa que guarda emoções e dias. A CAHIERS não procura roupas que apenas pareçam bonitas, mas peças que capturem as emoções e memórias do dia em questão. Uma peça de roupa deve armazenar momentos do quotidiano e, ao ser vestida novamente, evocar os sentimentos daquela altura.
Segundo: beleza que nasce da diferença. Cortes tridimensionais, curvas fluidas e detalhes subtis criam diferenças finas que realçam a individualidade e o carisma de quem as veste. Estas pequenas diferenças unem-se na linguagem de formas inconfundível da marca.
Terceiro: design que resiste ao tempo. Em vez de seguir tendências passageiras, a CAHIERS persegue criações que ganham significado com os anos. Roupa cujo valor cresce com o uso e cuja beleza perdura para além das estações constitui o núcleo da marca.
Por fim: ornamento como expressão, não apenas como adorno. Folhos, bordados, aplicações e outros elementos decorativos não são apenas enfeites, mas meios de expressão de emoções e identidade. Com significados que vão além do exterior, estes ornamentos completam a estética sensível da CAHIERS.
Esta identidade tem vindo a ganhar cada vez mais atenção na indústria da moda, tanto na Coreia como internacionalmente. Recentemente, a CAHIERS foi oficialmente convidada para o Global Fashion Festival 2024 em Nova Deli, onde apresentou a sua coleção S/S-2025 Modern Heritage. Esta coleção, que combina a elegância do ballet com a beleza estrutural das silhuetas urbanas, atraiu a atenção de compradores internacionais.
Além disso, a CAHIERS impulsiona a sua expansão global ao juntar-se à plataforma internacional de moda e beleza coreana FASFAS. Com sensibilidade coreana e uma linguagem de formas refinada, a marca prova o seu valor como "arte vestível" e amplia o seu encontro com um público mundial.